בלוג

31 באוג׳ 2023זמן קריאה 10 דקות

הרי הרודופי

הרי הרודופים (Rodopi) נחשבים לאחד המקומות היפים והציוריים ביותר בבולגריה. לאן שלא מביטים, הצבע הירוק הוא הצבע השליט בכל מיני גוונים, בקיץ כמ

27 בנוב׳ 2022זמן קריאה 5 דקות

הרפתקאה (מתגלגלת) באזור הספר - דרום מערב בולגריה

מנזר סנט ג'ורג' שבין הכפר Gega לכפר Churilovo הסופר והטייל Paul Theroux הטביע את האמרה : . "Tourists don't know where they have been ....

21 באוק׳ 2022זמן קריאה 4 דקות

דוברסקו Dobarsko - חוצנים בבולגריה, אמונה או דמיון?

כפר קטן הנחבא בין הרי הרילה להרי פירין, ממתיק סוד, טובל באגדות, מיתוסים ואנרגיות קוסמיות. למה דוברסקו? אחד מהספרים שהלהיבו אותי בצעירותי...

30 ביולי 2022זמן קריאה 4 דקות

Sredna Gora

מקום של שלווה, מים טובים ונוף קסום ומלטף. "סרדנה גורה" - בתרגום חופשי זהו "היער האמצעי" (מזכיר את Middle Earth), נשמע כמו חלק מעולמם של...

1 ביולי 2022זמן קריאה 10 דקות

מקדוניה - ארץ יפיפייה

שלום לכם, אז איך אומרים מקדוניה הצפונית או צפון מקדוניה? בכל מיני מקורות ניתן לראות את שתי הצורות. צפון מקדוניה נראה לי כמו צורת הסמיכות הצפ

28 במרץ 2022זמן קריאה 4 דקות

מלניק - עיר קטנה אבל גדולה

מלניק היא העיר הכי קטנה בבולגריה. מונה, כ-400 תושבי קבע. בעונות השיא של התיירות, יש מן הסתם במלניק יותר תיירים מתושבים. מלניק נחשבת ל׳עיר...

17 במרץ 2022זמן קריאה 5 דקות

המטבח הבלקני – קצת רקע ומתכון מנצח של "באניצה" (Banitsa)

לבטח נתקלתם בספרי מתכונים "בישול בלקני" של בני סיידא, או "סיפור בולגרי-מהמטבח של סבתא ויקטוריה" של ענת אחירון ואורית חמיאל... (הבחירה...

1 במרץ 2022זמן קריאה 4 דקות

יומן מסע: שבעת האגמים של רילה

האגדה מספרת שלפני שנים רבות חיו בהרי רילה זוג ענקים - גבר ואשה. הם חיו באושר רב אבל, כוחות הרשע קנאו בהם וגרמו לגשמים עזים, לסערות קשות...

3 בינו׳ 2022זמן קריאה 4 דקות

קופריושטיצה (Koprivshtisa) – מקום בו היסטוריה וארכיטקטורה פוגשים בטבע ופולקלור

19 בדצמ׳ 2021זמן קריאה 4 דקות

יום השם (Name Day) – הקשר בין קודש לחול, מסורת, מיתוסים ואגדות